李翔，本名李松樺，目前於中華郵政擔任郵務士，同時也是台南市政府觀光旅遊局官方Instagram帳號合作攝影師，《天下雜誌》「微笑台灣」專欄作家。
李翔的送信人生
2017年初，一本《差差工作日誌》及其作者李翔的訪談迅速在臉書上被分享，在他的鏡頭下，發現許多日常生活中大家習以為常的風景，一棵耀眼金黃的黃花風鈴木、夕陽西下的水田倒影、廟埕前準備熱鬧大拜拜的場景，忽然活靈活現起來，讓人不禁好奇拍下這些照片的人是誰？為何能這麼精準地捕捉到季節的移動、大地的表情，在畫面裡用溫暖的情感深及心扉。
平凡日常，釀出最美瞬間
拍攝者李翔，其實是台南鄉下的一名郵差，工作送信範圍廣及3個區域 ，因此能發現許多鄉下獨有的風景。
從2005年開始送信至今，已經超過 10個年頭，最剛開始的他從沒想過幾年後的自己，因為郵差工作與攝影興趣，讓生活忽然變得多彩多姿。「其實我很宅，平常就是送信、整理郵務工作，根本也沒想到什麼。假如不拍照，我就是待在家而已，懶得跟別人打交道，說起來還有點自閉吧 ！」笑著說起自己的個性，李翔顯得有點靦腆。
3年前他因為認識一群朋友開啟新的視野，想為自己的工作留下點紀錄，利用工作結束後，隨手一 拍上傳Instagram，開始獲得廣大的回響，讓網友們透過郵差的視野發現台灣鄉間美好的風景，重新認識腳下的土地。
擔任郵差這麼久的時間，李翔最常接觸到的就是鄉下老人們，會讓他開始拍照，除了記錄工作，也是想在心 中將這些老人們留下些痕跡。
他說， 曾經今天還跟著阿伯閒話家常，聊些天氣、農作物等的瑣事，隔天再去送信時，阿伯卻已離開人世，這樣類似 的事件只有越來越多，而他也不想再次錯失遺憾。深沉情緒在平凡生活裡醞釀，讓李翔的每幅作品更顯珍貴。
情感先決，畫面溫暖人心
負責《差差工作日誌》的編輯林煜幃，最先是透過網路上照片發現李翔 ，進而與他結為好友。林煜幃說，李翔的照片不同於專業攝影講求技巧， 談論鏡頭焦段、光圈還是快門為先決 ，李翔則直接用情感決定了畫面，讓當下的每一幅場景都成為他最獨一無二的故事。
記者蘇茵慧／報導，攝影／潘自強，原文刊於自由時報週末生活版2017.3.19.E4
延伸閱讀
球員│高國輝、羅國華，兄弟對決棒球場-名人專訪 職棒球員 Men’s talk
無留言